the friends& man of constant sorrow music video is about loving 00s indie rock music while reckoning with its commercialization. the video imagines a futuristic stomp-clap band that makes the streets of Williamsburg their stage — like a demented arcade fire or edward sharpe and t…